Bilingual Bible passage printouts.
v0.3.4 · 2026-07-06
Scripture
- KJV — King James Version (1611). Public domain.
- CUV 和合本 — Chinese Union Version (1919). Public domain.
Pronunciation & language data
- Jyutping — from rime-cantonese via PyCantonese (MIT), packaged in loqu8/bible.
- Yale — algorithm ported from loqu8/nomad-builder, originally derived from pingyam-js and PyCantonese (both MIT).
- Pinyin — from loqu8/bible.
- HSK 3.0 word levels — Hanban / Chinese Ministry of Education, via loqu8/nomad-builder.
- Word segmentation & Strong’s IDs — loqu8/bible.
Typography
- EB Garamond — Georg Duffner (SIL Open Font License).
- Noto Serif TC / SC — Google & Adobe (SIL Open Font License).
- Inter — Rasmus Andersson (SIL Open Font License).